
Client : HSV Fußball AG ; Centre hospitalier universitaire de Hambourg-Eppendorf (UKE)
Conception : Nest One GmbH
Année : 2025
Espaces aménagés : l’ensemble du bâtiment : cabinets médicaux, espace détente, bureaux, salles de conférence, cafétéria, salles d’attente, hall d’entrée, vestiaires, salles de travail
Avec l’Athleticum, situé près du Volkspark à Hambourg, un centre ultramoderne dédié à la médecine du sport, de l’activité physique et de la prévention a vu le jour juste à côté du stade Volkspark du HSV. Ce nouveau bâtiment, d’une superficie d’environ 5 000 m² répartis sur quatre étages, réunit sous un même toit des soins médicaux de pointe, des services innovants de diagnostic et de thérapie, ainsi que des offres de rééducation et de prévention à la pointe de la technologie.
Pour smow Hambourg, la mission consistait à aménager l’ensemble du nouveau bâtiment de manière fonctionnelle, haut de gamme et à la fois prestigieuse. Il s’agissait d’intégrer les différentes exigences des diverses institutions et groupes d’utilisateurs – parmi lesquels des services médicaux spécialisés, l’administration, des espaces de thérapie et de diagnostic ainsi que des zones de séjour et de communication – dans un concept d’aménagement global.
Une attention particulière a été accordée à l’alliance entre fonctionnalité, ergonomie et qualité esthétique. Outre les exigences techniques et organisationnelles élevées d’un centre médical moderne , il a également fallu tenir compte des exigences spécifiques en matière de flux de travail, d’hygiène, de durabilité et de confort des utilisateurs.
Grâce à une étroite collaboration avec tous les participants au projet et à une coordination précise des processus d’aménagement, smow Hambourg a pu mettre en place une solution d’aménagement sur mesure qui répond aux exigences élevées de l’Athleticum. Le résultat est un environnement moderne, professionnel et accueillant à la fois, qui soutient de manière optimale les activités médicales tout en offrant aux patients et aux visiteurs un cadre de grande qualité.

Le principal défi de ce projet résidait dans la coordination et la communication entre sept entreprises et institutions différentes : Athleticum, le HSV, Philips, STP, l’UKE, Nest One GmbH et smow Hamburg. Des exigences, des spécifications techniques et des visions individuelles divergentes ont dû être harmonisées au cours de processus décisionnels communs et regroupées en une solution homogène. Il s’agissait de coordonner de manière optimale tous les aspects du nouveau bâtiment sur les plans fonctionnel, esthétique et organisationnel, tout en répondant aux exigences élevées en matière de qualité, d’efficacité et de confort des utilisateurs.

La mise en œuvre du projet a été marquée par une concertation et une coordination étroites entre les sept entreprises et institutions participantes : Athleticum, le HSV, Philips, STP, l’UKE, Nest One GmbH et smow Hamburg. L’objectif était de rassembler les différentes exigences, spécifications techniques et attentes dans le cadre d’un processus structuré afin de parvenir à une base décisionnelle commune.
Une attention particulière a été accordée à l’espace d’accueil, qui a été délibérément conçu pour être remarquable et accueillant. De vastes canapés et un concept d’éclairage saisissant créent une première impression marquante, d’autant plus que de nombreux supporters de football passent devant le bâtiment les jours de match. Dans le même temps, l’aménagement devait répondre aux besoins des différents groupes d’utilisateurs : des patients aux équipes féminines et masculines du HSV, en passant par les exigences d’un cabinet médical moderne. Il en résulte un environnement qui allie professionnalisme, qualité de vie et identité sportive.






Le bureau de Dein Dental se démarque par son emplacement dans la ville de Hambourg mais aussi par sa conception qui fait subtilement écho aux bâtiments en briques typiques et vient ainsi compléter le concept global.
En savoir plus
La construction du nouveau bâtiment administratif de la Diakonie Himmelsthür a permis de concrétiser le souhait de regrouper en un seul endroit plusieurs sites de l’entreprise qui étaient jusqu’alors dispersés.
En savoir plus